人们把香港称作什么？
香港是个多元民族和多元文化的社会，根据2016年的统计数字，全港人口中约67%为华人，30%为少数民族或外来移民，包括印度人、穆斯林、欧美人等。因此不同族群对香港的称谓也有差别。 中国人(大陆和港澳台人士)一般称“香港”为“香港岛”、“大屿山”或是“香江”（但中国大陆的官方新闻媒介从来不提“香江”这个名字）；而香港人自己则称它为“港湾”“湾仔”或者“港岛”。 “香港”在闽方言里叫“香江”，而在粤方言中则是“洪冈”或者“风冈”。
除华人外，香港是英国殖民地时期重要的海外贸易中心，因此在英语世界中，“Hong Kong”这个名字在西方是非常耳熟能详的名字之一，以至于很多人以为这个地名就是“洪岗/风岗”的意思。但实际上这两个名字都是粤语发音的“HK”。 还有很多别名，多是商人、游客等从海上远远望见香港岛时对其的称呼，比如“赤坎头”(指浅水湾一带)、"牛轭洲"(指新界西部的元朗区)等等。