韩佳什么女孩?

司徒欢桂司徒欢桂最佳答案最佳答案

看了很多回答,大家好像都是从电视剧《小妇人》和小说原著的角度来分析“韩梅梅”这个名字的。 我想从另外一个角度来看这个问题——八十年代,中文语境里有一个非常流行的词汇叫做“女英雄”。 举一个最简单的例子,1983年上映的电影《红牡丹》,女主角就叫“女英雄”(张丽丽饰)。 这并不是一个生造的词,它是一个相当正式的称呼,当时报刊杂志经常出现它的身影。比如说,1980年的《人民文学》就发表了一篇名为《为了伟大的人类和平事业——记女英雄胡志明》的文章。 在那个改革开放尚未彻底进行、思想依然保守的时代,人们对于“女英雄”这个词似乎有着异乎寻常的热情和包容。因为只要提到这个词汇,人们就会不由自主地把它与一位女性英勇无私的奉献行为联系在一起。在语言使用上,它看起来是那么得体而自然。

我好奇的是,在八十年代的中国大陆地区,假如你想给一个女孩起名字的话,“韩……梅……”这个模式的名字会不会是大家首选的一部分呢? “韩梅香”——用现代汉语来翻译唐代诗人李商隐的诗作《无题·其一》中的一句——“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。”这句话来形容一位女性的坚贞爱情再好不过了; 而“韩梅英”——原诗为唐五代时期诗人毛文锡的作品《菩萨蛮·其四》中的名句——“梅花吹彻《梁州》曲,斜照江楼酒未消。”把一个女子的孤傲清冷描绘得细致入微、生动传神。 用现在的眼光来看,这两个名字都充满了对女性的物化气息——她们都是男性眼中“完美女性”的化身,然而这样的名字在当时却会赢得大范围的认可。 同样出自唐诗的一首《鹧鸪天·赠歌者》中有一联词——“玉管朱弦月满秋。绮罗深殿烛影偷。风流渐远台空掩,自笑痴狂何日休。”这描述的仿佛是一位歌舞团里的头牌姑娘,她不仅容貌艳丽、歌喉甜润,而且身材也堪称完美。这样的理想女性形象正暗合了人们对“女英雄”一词的期待。

“韩梅梅”这个名字可能代表的正是那个年代最普通的父母们最美好的期许——希望自己的女儿能像梅花那样清雅高洁、像杜鹃花一样热烈奔放、像寒梅一样不惧霜雪、像腊梅一样坚韧不拔。 同时,这个名字或许还蕴含着爸妈对女儿的深深祝福——幸福如蜜(梅)般甜美,生活似锦(梅)般绚烂!

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!